★⑪夏秋の軽井沢で愛犬と! 『レストランカフェ キッツビュール』室内でもワンちゃんOK!ドイツ生ビール★2011年12月12日 20時24分55秒

クーポンを使って無料のグラスワイン(赤と白)

この度の東日本大震災、 被災地で亡くなられた方々のご冥福をお祈り申し上げますとともに、被災された皆様、またご家族の皆様に心よりお見舞い申し上げます。


そして長い道のりになるかと思いますが、皆様が安心して過ごせるように、1日も早い復興を切に願ってやみません。

ビットブルガー(ドイツ直送の最高品質の生ビール)  グラス945円


昨日で震災後9カ月が経ってしまいました。

このためにバ~ンと改革してくれそうな人ってなかなかいないんですよね~しようと思っても大きな力や組織に潰されそうになっちゃうし。

金も権力も地位を持っている人も、そこにずっと長年居座って一人の人間をいっぱいの弁護士を引き連れ裁判を行おうとし、仕舞の揚句に新聞社まで巻き込んでしまう人もいるし、それが原発や電力会社と物凄くつながっていれば普通は太刀打ちできません。

そう言う人ママ殿は大の苦手ですし、テレビで見るのも嫌いです。

そんな訳で、姪っ子のためにと広告だけでとっていた新聞だったので、こんな1人の人間に左右され、内容が偏っている新聞社は嫌なので、今年で止めました。

また今年も寒い冬が到来中。

どうぞ皆様お体には十分気を付けて、明日に向かって少しずつ前に進んでいきましょう。

エルディンガードゥンケル(黒ビール)  1365円


みなさん、おばんですなの。私トリニティ、トリチャモランなの。

こちらこちらは「ちょっと定住?放送局」なのなの。

今日も台風がちょうどやって来て帰れなくなったので、雨の日でも楽しめるドイツビールや食事を楽しめる『レストランカフェ キッツビュール』さんのご紹介なの。

『アートホテルドッグレッグ軽井沢』さんから、『松葉タクシー』に電話をして、”愛犬と一緒に乗る”旨を伝えてホテルまで来てくれました。

運転手さんも対応が良く気持ちよくレストランまで送ってもらいました。

シェフサラダハーフ(?たぶん) 840円 


この時の運転手さんにも行く時の電話でも、”レストランからの帰りもタクシーの予約をお願いする”旨をちゃんと伝え、レストランで食事終了後松葉タクシーへ電話をしました。

その後の悲惨な思い出は最後の記載いたします。

事前に、レストランには愛犬と一緒に行く旨を電話で連絡していたので、店内へはスムーズでした。

台風で歩いている観光客も少なく、ゆっくりと食事ができました。

『メニュー』もワインのメニューもあります。

『クーポン』を使うとディナータイムにお食事をした方にはグラスワインを1杯頂けます。

こちらは『キッツビュール』さんのデリカテッセンの手作りドイツソーセージ 生ハムの通販です。

レバーペースト  1050円


●グラスドイツワイン(クーポンで無料)~飲みやすくサッパリした白と赤。ちょっとだけなので飲みやすいです。

●ビットブルガー(ドイツ直送の最高品質の生ビール) グラス945円~この他にサイズは、ジョッキ・1ℓジョッキの3種類ある。

瓶や缶ビールではない、生ビールなので泡が優しくて飲みやすい。ここに来たのなら、やはりドイツの生ビールを飲むのがおススメ。

●エルディンガードゥンケル(黒ビール) 1365円~エルディンガーは瓶ビールで飲んだ事があるのですが、黒ビールはないので一度飲んでみようと。黒ビールは好きなので、詩人ゲーテが愛した黒ビールは成城石井に売っているので良く買います。コーストリッツァーの黒ビールの方が好きかな~。


ポークソテー猟師風ソース ポテトと野菜添え


●シェフサラダハーフ(?たぶん) 840円~サラダはあった方が良いかな~と思い注文。生サラダと言うよりも、マリネになったハムやタマネギが乗っている感じだったように思われます。


●レバーペースト  1050円~パパ殿が食べたかったので注文。クラッカーにきゅうりのピクルスを一緒に乗せたりしました。ねっとりしたペーストですごくレバー独特の臭さがなく食べやすかったと思います。

●ポークソテー猟師風ソース ポテトと野菜添え  2100円~きのこのたっぷりソテーで美味しかったです。

香ばしく焼かれているお肉にマッシュポテトときのこのソテーと猟師風ソースが良いですね。調理された肉から出る肉汁を元に作られるソース「グレイビーソース」が良かったですが、本場のドイツ料理を食べた事がないので詳しくは分かりません。BR>
●ニュールンベルガーソーセージ(ニュールンベルグの名物ソーセージ)   1575円~本場ドイツ Hengstenberg(ヘングステンベルグ)社の中辛口のマスタードを瓶ごと持って来てくれました。

味は普通?焼き立てなのですが、お値段がやはりお高いな~と。マッシュポテトとキャベツの酢漬けが添えてあって、ドイツのマスタードがあってもやはりもう少し値段を下げるか、本数を増やして欲しいな~と思うくらいでした。

ニュールンベルガーソーセージ(ニュールンベルグの名物ソーセージ)   1575円


●三笠ホテルカレー;旧東ドイツ黒ビールと200g信州産牛スネ肉煮込んだカレー 2520円~『三笠ホテルカレー』は軽井沢のご当地グルメで、今年の夏はあちこちのお店で三笠ホテルカレーがお店アレンジで出ていたみたいです。

旧東ドイツの黒ビールと一緒に1人前200gの信州産牛スネ肉を6時間煮込んだクラシックカレーで、お値段もお高いのですが、ここでしか食べれないので、注文しましたがすごく美味しかったです。

お肉は大きいし、食べ応えがあり、柔らかく且つ肉の旨みがしっかりあり黒ビールのコクなのでしょうか、ピリ辛でルーがこってりしていても野菜などの甘みなどもあるかな~と思えるほど大人のリッチなカレーと言う感じで食べる価値あるな~と思いました。

付け合わせは、玉ねぎのマリネ・ポーランド産のピクルス・赤キャベツとリンゴを赤ワインで煮込んだ物だそうです。

●ジャーマンポテト  630円~定番のおつまみですね。アツアツをだしてもらいました。ビールには合いますね。

●本日のおススメの品;スパイシーグリル(?)  ? 円~本日のおススメで看板に記載されていた品だったかな~と思います。でも詳しくは忘れてしまいましたが、ちょっと表面の焦げが気になりますが、お肉自体はかなり身が締まっていて豚肉でスペアリブだったと思います。


本場ドイツ Hengstenberg(ヘングステンベルグ)社の中辛口のマスタード


全体的にお値段は高めですが、ここでしか食べれない品もあったり、ワンちゃんの店内でゆっくりお食事できる所は軽井沢でもテラス席はありますが、店内は少ないので天気が悪い時期は助かります。

私トリニティは、スタッフのお姉さんが気に入って、お皿を持ってきてくれる時に良い香りがしておねだりしちゃいましたが、ママ殿に「ダメッ!」と言われあえなく断念。

静かにテーブル下で待機しておりました。時々パパ殿からお菓子ゲットし凌いでおりました。

三笠ホテルカレー;旧東ドイツ黒ビールと200g信州産牛スネ肉煮込んだカレー


美味しい料理とアルコールで気分良く帰ろうと思い店内から携帯電話で松葉タクシーに連絡をし、「先ほどホテルからレストランまで予約した●●です。また 帰りも お願いいたします。行く時にもタクシー運転手さんにもお伝えしておりますので、レストラン前で待っております。」と。
パパ殿もてっきり、運転手からとタクシー会社へちゃんと話が伝わっていると思っていたのと、必ずどんな時でも”ワンちゃんも一緒”と言う事を言わなければ行けなかった事を良い風に考えてしまいその電話では伝えておりませんでした。

ジャーマンポテト  630円


今回の件で身にしみて分かり、これを見ている方に”必ず” 軽井沢でタクシーを予約する時には、”ワンちゃんも一緒です。大丈夫ですか?”とお伝えください。必ずです必ずです。

また流しのタクシーの場合は、物凄く嫌がる運転手もいるので注意が必要です。

今回は、外は台風で土砂降りの中お店で待っていると間もなくタクシーが来たので、乗り込むと運転手から「そいつも乗るのか!」と物凄い形相で嫌な声でお客に対して言われました。

本日のおススメの品;スパイシー?グリル(?)


犬大嫌いな(またはアレルギー持ちの)運転手だったようで、「聞いてない。なんで乗るんだ。仕方ないから乗って」って感じで物凄く言われ、もうママ殿頭に来て、お食事したお店のすぐ裏側で台風の中降りる旨を言ったら、今度は逆に「別にいですから、そのまま乗ってて下さい。」と嫌々ながら言う物ですから、そんなタクシーの中でお金払うの嫌だし、急いで私トリニティをタオルで包んで抱っこしながら、軒下で別のタクシーを呼びました。


店内でもワンちゃんOKなので、雨の日雪の日なども嬉しい


パパ殿は即、松葉タクシーにその場で携帯電話をし、全くホテルと最初のタクシーで伝えた内容(行きも帰りもお願いするし、犬が一緒の件)が伝わっておらず、必ずその都度”犬との乗車の件”は伝えて下さいと言われ、運転手の中では犬が苦手な方やアレルギーの方もいるので、できる限りワンちゃんと乗車するお客様に対してはそうでない人を行かせる事にしているとの事。

このようにその場で言う人はほとんどいないのでタクシーの運転手も動揺していたり、軽井沢営業所でもあんまりしっくりこない対応しかできなかったみたいです。嫌な思いはするけど言わない日本人が多いみたい。


私もテーブル下で待機中


新しい松葉タクシーの運転手の方が来ましたが、やはりあんまりしっくりした感じではありませんでした。

せっかく良い夕食でしたが、タクシーの対応であそこまで犬嫌いな人の対応でショックだったのと、やはり犬と一緒の旅行はいろいろと困難な事はこれからもあるだろうな~と思いますができる限り気持ち良く時間を過ごせるようにこのような小さなブログですが記載し続けたいな~と思っています。

何度も言うようですが、タクシーの予約の時は、”犬も一緒です。大きさは、大・中・小型犬です。大丈夫ですか?”と必ず伝えてから予約、乗って下さい。そうしないと、物凄くショックを受ける言葉や顔つきをされますので、ご注意くださいませ。

★⑩夏秋の軽井沢で愛犬と!軽井沢をよく知るためにも地元冊子や雑誌をゲット! ★2011年12月10日 23時26分14秒

軽井沢でゲットしている冊子

この度の東日本大震災、 被災地で亡くなられた方々のご冥福をお祈り申し上げますとともに、被災された皆様、またご家族の皆様に心よりお見舞い申し上げます。


そして長い道のりになるかと思いますが、皆様が安心して過ごせるように、1日も早い復興を切に願ってやみません。

『KURA』信州で暮らす方や信州好きな方のための本


12月1日~12月12日まで神戸ルミナリエが今年も開かれます。

今年は東日本大震災の被災地の宮城県の小中学生が招待されました。

環境への貢献の一環として、神戸ルミナリエを点灯する使用電力の一部(10,000KWh)に、自然エネルギーで発電されたグリーン電力(グリーン電力認証機構が認証)を利用しているそうです。

パパ殿もママ殿も西宮市に住んでいた時はルミナリエを見に行きましたが、本当にキレイで素晴らしいんです。

他の所でもルミナリエと同じような事をしている所がありますが、もともと神戸のルミナリエに関しては、阪神・淡路大震災の犠牲者に対する魂の鎮魂の意味があり、また都市の復興・再生への夢と希望を託するために行っているので違いが明確であります。

今年は大きな大震災での鎮魂の魂が心安らかに天に向かって逝ける事を願います。

寒い冬が到来中。皆既月食もキレイに見れました。

どうぞ皆様お体には十分気を付けて、明日に向かって少しずつ前に進んでいきましょう。

『愛犬と行く旅 2010~2011』 軽井沢・伊豆・箱根・那須・富士五湖・蓼科・南房総


みなさん、おばんですなの。私トリニティ、トリチャモランなの。

こちらこちらは「ちょっと定住?放送局」なのなの。

バッタさんこんにちは!


好きな土地の情報は、思いっきり調べるママ殿。

もちろん、失敗する事もありますが、良いお店に出会えるとまた頑張って探そうと思い、無料冊子から気に入った雑誌を購入し、片っぱしから読んで少しずつ頭に入れてお店を選んでおります。

神戸市と岡山市に関してはかなり調べました。もうダメですが、今は軽井沢を少しずついろいろ行っています。

●『軽井沢 地図とお店』 軽井沢新聞社  400円

~軽井沢駅で最初購入してから今年も購入しました。

クーポン券やワンちゃんOKのお店・駐車場が有無・カード可・車イス可・幼児OK・喫煙OK・予約可・テイクアウトOK・宴会OK・配送OK・お取り寄せOK・季節営業あり・団体割引ありのアイコン(イラストのマーク)がお店ごとに記載されていて初めてでも見やすいです。

最後のページ辺りに、白黒ですが軽井沢交通ガイド(町内循環バス路線案内図・レンタカー・タクシーレンタサイクル)・施設ガイド(美術館・資料館・レジャー施設・ミニゴルフ・テニス・日帰り温泉など)書かれていて、日帰りで帰るよりもまた1泊して楽しみたいな~と思える感じの内容になっています。

ぬくぬく星人


●『愛犬ワンコと行く旅  2010~2011』 産経新聞メディックス・ドライブシリーズ  980円

~こちらはあまり見かけない本で、たまたま1冊だけ多摩センター三越の中に入っている本屋さんで見つけました。

大きめの本ですが見やすくて、お店自体も少ない紹介なんですが、厳選されていて分かりやすく、ワンちゃんに対するのそのお店でのデーターがキチンと書いているので初めての方でも行きやすくて良い内容だと思います。

軽井沢・伊豆・箱根・那須・富士五湖・蓼科・南房総の紹介があります。

ママ殿が知らなかったワンちゃんと楽しめる施設など軽井沢での新発見ができたので、これはママ殿はとっては良い本でした。

落ち葉いっぱい


●『KURA』 株式会社まちなみカントリープレス 980円

信州に住んでいる方や信州が好きな方の地元密着型の雑誌で非常に詳しく、写真もキレイで知らない信州の魅力を引き出している雑誌に先日泊まった施設内で見つけ2冊ほど内容を吟味して購入しました。

日帰り温泉の情報が盛りだくさんの号と軽井沢のカフェの魅力に迫る号の2冊。どれも良かったですね。

まだ熟読してないのでこれから少しずつの読んでいく予定。

また1つ良い本に出会えました。

★⑨夏秋の軽井沢で愛犬と!『のぞみサンピア佐久』でドックラン・レストラン・日帰り温泉あり ★2011年12月09日 23時23分18秒

佐久市にある施設入口『のぞみサンピア佐久』

この度の東日本大震災、 被災地で亡くなられた方々のご冥福をお祈り申し上げますとともに、被災された皆様、またご家族の皆様に心よりお見舞い申し上げます。


そして長い道のりになるかと思いますが、皆様が安心して過ごせるように、1日も早い復興を切に願ってやみません。

駐車場も広めにあります


寒い冬が到来。

今日久しぶりに飯館村に住んでいた友人からメールが届きました。

やっと新しい住まいの仮設住宅の住所が分かりました。

いろんな東北人がいると思うのですが、ママ殿の親戚や友人はみな「大丈夫だから」の一点張りで、あまり人に頼らず自分達だけでしようとする性格なので無理がたたり、身体を壊すケースが多いんです。

友人の仮設住宅は、相馬市大野台にあり、非常に相馬市でも端の方にあり不便な地域にあると思われます。

ママ殿は、駅や市役所の近くに住んでいたので、大野台の地域は車がないと不便だと思います。どうしても不便な地域の土地しか確保できないように思われ生活は毎日の事なので慣れるまで大変です。

原発のせいで人生がガラッと変わってしまった人々、もしあなたの愛犬や猫ちゃんなどのパートナーを置いて行って下さい!と言われたら、たぶんパパ殿もママ殿も無理で、なんとしても一緒に避難。できなかったら、我がままだと言われてもその場を離れません。

原発問題はそれほど根深いし、今も避難をしワンちゃんや猫ちゃんなどの愛する子と離れなければならず苦しんで苦しんで、自らあちらの世界に逝かれた方もいらっしゃると言います・・・。あなたならどうしますか?それほど深刻な問題をこれからも背負って生きて行くんですから、原発と共に。

どうぞ皆様お体には十分気を付けて、明日に向かって少しずつ前に進んでいきましょう。

1Fレストラン『レスポワール』はワンちゃんOKの席と一般席があり


みなさん、おばんですなの。私トリニティ、トリチャモランなの。

こちらこちらは「ちょっと定住?放送局」なのなの。

9月の時には外装工事しており、テラス席が使用不可でした


今日は、軽井沢町の隣にある?たぶん佐久市の『のぞみサンピア佐久』のご紹介なの。

11月のやっと有休を取った時にも行ったのですが、2時くらいだったか、陽が入ってこず寒かったし、他の常連のワンちゃんがいらっしゃって私トリニティは仲良くできず、ドックランを少しだけ遊んで帰ってきましたなの。

手前の席のエリアが、ワンちゃんOK。


こちらは、1Fにあるレストラン『レスポワール』を使うと、ドックラン利用が無料になります。ドックランだけの利用だと300円を施設入り口に申し出てお金を支払います。

ただしここで注意点!

施設に入る時は、ペットカートなら問題ありませんが、ワンちゃんをそのままリードを付けた状態で行くと注意されちゃいますので、抱っこをするか、2人以上ならお外で一人ワンちゃんと待っていても良いかな~と。

施設入口で手続き(300円)すると、ドックラン使用パスカードとウンP袋もらえます


ドックランの手続きをするとパスカード人数分とウンP袋をもらえました。ただ、11月の時はパスカードだけだったような・・・。

佐久市のこの地域は軽井沢町に比べると蒸し暑かったのですが、人によっては涼しいと言っている方もいるのでやはり暮らしてみないと詳しくは分からない感じですね。

佐久市はちょっと蒸し暑かったので活用でき嬉しい


1Fのレストラン『レスポワール』では、レストラン入口付近の席がワンちゃんも一緒でOKの席です。

この日は、私達だけでしたが、奥の一般席にはこちらの施設を使っている方や市民の方々も使っていらっしゃいました。

こぎれいなレストランで過ごしやすかったです。

チョコクロワッサン1個220円


●チョコクロワッサン1個220円~温かくして出して下さいます。食べやすい感じの甘いチョコクロワッサン。テイクアウトする方も。

●プルーンのコンポートのセット 600円(セットはお好きな飲み物付き)~ これはおススメです。プルーンのコンポートはこちらの手作りで非常にフワッとした優しい甘さとプルーンのフレッシュさと柔らかい果実の美味しさがあり好きですね。

飲み物もセットになり、好きな品が選べるのも良いですね。

プルーンのコンポートのセット 600円(セットはお好きな飲み物付き)


ここのレストランでランチなども食べれますが、こちらの施設の5階には日帰り天然温泉があり、浅間山も一望できすごくキレイ。

そこにもお蕎麦など食べれる施設があります。

カフェから出てロビーの脇からスロープで


レストランからロビーを通り、レストランの反対側辺りにドアがあるのでそこからスロープでドックランに行けました。

緩やかなスロープなので安心して下れます。

長~いスロープでゆっくりと


芝生がその時はキレイで台風が近づいていた時だったので曇り空にちょっと小雨気味でしたが、誰もいなかったので思う存分遊べました。

2面のドックランでできており、広めの方には小高い丘やテーブル席などもあります。

こじんまりしておりますが、遊びやすそうでした。

2面のドックランがあります


私トリニティの場合は、他のワンちゃんがいると仲良く遊べないので、結局2回目の11月の時には良いワンちゃんだったのに、ワンワン吠えて、小さめの敷居に囲まれたドックランでパパ殿と遊んでおりました。

仲良く遊べる日は来るのでしょうか?無理ですね。

芝生がキレイで使いやすかったドックラン


パパ殿とママ殿は、11月の時はもう寒かったので、私トリニティをキレイに身体を拭いてくれて、車の中で暫く休んでいる間に、上の日帰り温泉に入って身体を温めてから、町田のお家に帰ってきましたなの。

一人500円くらいで入れますが、ロッカールーム代で100円かかり、戻ってきますが、小銭が必要ですね。

気軽に入れますが、身体の芯まで温まるかと言うと別の日帰り温泉の方が良いかも。でも景色もキレイで好きですね、ここはここで。

ドックランの隣はテニスコート


ママ殿のその地域をいっぱい楽しむために、次回UPしますがその地域発行の無料の冊子やその地域雑誌を購入し熟読してクーポンをフル活用して美味しいお店やテイクアウトや日帰り温泉などを探して行くのが楽しみなんです。

この日はトリニティだけだったので満喫してました


以前住んでいた関西でも物凄い量の雑誌や番組を見て網羅して楽しんでおりましたし、岡山県でも短い間でしたが同じようにグルメの情報や地域の特産品を調べて食べて行って満喫しました。

他のワンちゃんがいると仲良くできないトリニティなの


現在は、軽井沢をいっぱい調べております。

食材は東北の品をちゃんと調べて購入し食べて応援しております。
好きな所や品は応援して頑張って欲しいな~と。

デザート類とドリンクのメニュー


来年はもっと良い年に向かって頑張っていきたいですね。

健康にも気を付けながら、毎日毎日後悔しないように進んで行けたら一番良いですね~。難しい事ですが、生きて行くしかないんですから。

ランチメニュー


今朝は霙が降りました。寒かったのに、夕方前には、晴れてたり変な天気。

明日は良い日になると良いな~。

御飯メニューなど

★⑧夏秋の軽井沢で愛犬と! ちょっとリッチな朝食をワンちゃんと一緒にホテル ブレストンコート内『レストランノーワンズレシピ』★2011年12月05日 23時11分22秒

おとなしくカートの中で一緒に夏場は嬉しいね。

この度の東日本大震災、 被災地で亡くなられた方々のご冥福をお祈り申し上げますとともに、被災された皆様、またご家族の皆様に心よりお見舞い申し上げます。


そして長い道のりになるかと思いますが、皆様が安心して過ごせるように、1日も早い復興を切に願ってやみません。

福島第1原発で汚染水淡水化装置から大量の汚染水が流出した問題がまた報道されましたなの。

東電側は、放射性物質を含む汚染水およそ45トンが地下水や海に流れていると完全に思われているはずなのに、「影響はない」と言える東電側が恐ろしいです。

妊娠している女性の方がX線を浴びるだけでも胎児に影響があると昔から言われているのに、地震発生後から今までの東電側が言動は日追う事に全く信じられないママ殿になってしまいました。

寒い冬が到来。パパ殿は寒い北海道札幌へ出張中。大丈夫かな?身体持つかな?倒れないと良いな~?

どうぞ皆様お体には十分気を付けて、明日に向かって少しずつ前に進んでいきましょう。

ちょっと奥の所にいろんな美味しい小さな器のお料理が!



みなさん、おばんですなの。私トリニティ、トリチャモランなの。

こちらこちらは「ちょっと定住?放送局」なのなの。

今日は、軽井沢の星野エリアにあるホテル ブレストンコート内『レストランノーワンズレシピ』の朝食のご案内なの。

『ワンちゃんとのレストラン利用』の詳しい内容はお食事中、ペットは飼い主の椅子横、またはテーブルの下などで、おとなしくできる子ならOKだそうです。

ウェルカムドリンク;スパークリングワインor 季節のフルーツジュース


●軽井沢ブレックファスト  大人お一人様 3,100円(税込み・サービス料別)

営業時間 7:00スタート 9:30ラストオーダー

以前にもこちらの朝食は紹介した事がございますなの。

軽井沢では、夏場は人が多く好きではないので、パパ殿ママ殿は行かないのですが、冬に比べるとお店が朝からやっていたりして朝起きる事が楽しくなる朝食を食べれるのがここ軽井沢。

でもこちらはホテルなので、1年中OK。景色の良い席はホテルに泊まっている方が多く座るのですが、ワンちゃんと一緒の方だと逆に事前に言っておけば人があまりいない席を用意して下さるので安心してお食事できますよ。タクシーもお店にも事前に連絡するとワンちゃん連れの方は嫌な思いは少なくて済むと思います。

ブッフェスタイルの朝食;タパススタイルで小さな器


こちらは、サービスも丁寧で、あまり公に”ワンちゃんOK!”とは言ってないのですが、私達家族はもう3~4回も言っております。

それだけ居心地が良く、お料理も美味しいし、スタッフの方も優しいので、東京や神奈川ではあまりこのくらいの外食はしなくなり、軽井沢でその分お食事するようになったパパ殿ママ殿。

気分がリフレッシュになるそんなお店での朝食。

「タパス」とは、スペイン語でスペインの一品料理の総称。


最初に、ウエルカムドリンクが来ます。スパークリングワインか季節のフルーツジュース。

車を運転するので季節のジュースをチョイス。ほんの少しの量なので、朝から気持ち良くご飯をモリモリ食べれそうになるんです。

長野県産のシードル?だったと思います


パパ殿とママ殿は交互に料理をチョイスしてきました。

いろんな種類が小さな器に入っているので、信州産の新鮮なお野菜からサーモンのマリネの様な品やお肉類まで朝から少しずついろんな品数が食べれて楽しくなるし、見た目もキレイ。

温かい料理は温かくしてくれているし、今回は食べませんでしたが、パンも焼き立てで数種類あるので迷ってしまいますし、デザート感覚で最後にチョイスしたのですが、ホテルオリジナルのジャムやヨーグルトなどもあり、外国の方も楽しめる朝食になっていますよ。

ブルターニュ風クレープは、信州産そば粉を使用


蕎麦アレルギーの方は無理ですが、ちょっと歯ごたえのある味わいのある信州産そば粉を使ったクレープができたてで、お席へ持って来てくれます。

新鮮なお野菜・粉チーズ・ラタトゥイユ・生ハムの上にポーチドエッグが乗せられていて、オシャレな感じになっています。

個人的にはもう少しもちもちした感じのクレープが好きなので、全体を合わせて食べるのには少し生地が柔らかめだと食べやすいかな~と思いましたが、味は美味しいです。

ちなみにこのクレープと一緒にリンゴの長野県産のシードル(リンゴのお酒)も来ます。これはママ殿だけ頂きました。シッカリした酸味のあるお酒でした。

海老ピラフとラザーニャ


海老ピラフの海老がプリプリして美味しかった~。海老を多めに入れてしまう所が貧乏性なママ殿。

口に入れるとしっとりしているのに、べたついた感じのないピラフなので軽く朝から頂けます。朝用のサッパリした感じのピラフ。胸やけしません。

ラザニアも人気で、信州はきのこ類も美味しいので中の具がまた美味しかったです。これはシッカリしておりますが、やっぱりこう言う内容のメニューもあると食べ感じがしますし、男性や若い人には人気ですね。

デザートと旬野菜のスープ


少量しか入れてこなかった旬野菜のスープは、コーンポタージュだったような・・・。

あれこれ食べており分からなくなってしまいました。

右側のジャムが確かルバーブのジャムとブルーベリーとリンゴのジャムだったような・・・。ルバーブが美味しかったから~。食感は日本のフキの柔らかく煮た感じで少し酸味があり甘いジャムです。

デザートもそんなに種類は多くありませんが、小さな器で2~3個食べれちゃうので魅力です。

いろんな野菜ジュースやフルーツのジュースがあります


またここでついついあれもこれも手を出してしまうのが、ドリンク。

もちろん飲み放題ですが、HOTもCOOLもあるので迷ってしまいます。

フルーツや野菜のジュース、コーヒーは1杯ずつ入れてくれて、紅茶もホテルオリジナルのティーバッグなどいろいろあります。

信州産のミルクと1杯ずつ入れてくれるコーヒー


ミルクもフレッシュで普段飲まないのに、ここでは少し頂いちゃいます。

人によっては、カフェオレにしたりするのも良いかもしれません。

いつも食事をお代りするたんびにドリンクを替えたりして楽しんでおります。

ブレストンコートオリジナルのそば粉のハーブティー


また行ってみたくなるそんなお店の朝食。やっぱりまた行こう!

★今年も大好きな牛すじ少し食べれたよ。★2011年12月05日 00時06分03秒

丁寧に下処理した牛すじです。

この度の東日本大震災、 被災地で亡くなられた方々のご冥福をお祈り申し上げますとともに、被災された皆様、またご家族の皆様に心よりお見舞い申し上げます。


そして長い道のりになるかと思いますが、皆様が安心して過ごせるように、1日も早い復興を切に願ってやみません。

大分ママ殿の顔面も蕁麻疹も治ってきました。

ママ殿はあまり化粧に関して長くしたくないので、化粧落としや洗顔も1つでまとめてできるマナラの製品や化粧水やミルクなどまとめて1つでできるトリニティラインの品など肌に合う品を1つ1つやっと見つけられて使っています。

自分に合う品を見つけるのは大変ですが、蕁麻疹などの肌の状態でも使える品だと安心して使えますね。

寒い冬が到来。

どうぞ皆様お体には十分気を付けて、明日に向かって少しずつ前に進んでいきましょう。

細かい牛すじだけもらいます


みなさん、おばんですなの。私トリニティ、トリチャモランなの。

こちらこちらは「ちょっと定住?放送局」なのなの。

最近いつも購入している京都のお店からやっと牛すじが入荷したのでまとめて3キロほど購入したママ殿。

純米酒(米と米麹だけ)を水の中にいれてちゃんと灰汁をとって圧力鍋で茹でると柔らかい牛すじができます。

また茹であがったらちゃんとお湯で1つ1つ丁寧に灰汁などを流して、キッチンペーパーで水気を拭くと臭みなどなくなります。

手間はかかりますが、美味しいですよ。

ただし、私トリニティは牛さんのアレルギーの値が少し高いので少しだけもらうようにしています。

コギのイラスト

★にゃんこちゃん嫌いな人でもこのカレンダーは気に入るかも!★2011年12月04日 00時45分44秒

猫のイラストのカレンダー

この度の東日本大震災、 被災地で亡くなられた方々のご冥福をお祈り申し上げますとともに、被災された皆様、またご家族の皆様に心よりお見舞い申し上げます。


そして長い道のりになるかと思いますが、皆様が安心して過ごせるように、1日も早い復興を切に願ってやみません。


寒い冬到来で、昨日は雨すごいし、風もあったのに、午後からは雨が止んでお散歩できました。

どうぞ皆様お体には十分気を付けて、明日に向かって少しずつ前に進んでいきましょう。


みなさん、おばんですなの。私トリニティ、トリチャモランなの。

こちらこちらは「ちょっと定住?放送局」なのなの。

東北・関東地方の有名な所などイラストへ


この可愛いカレンダーをTSUTAYAで見つけて、楽天で購入しようと思ったらすでに売れ切れ状態で、1カ月近く待ってやっと購入できたママ殿。
猫好きな姪っ子にプレゼントとして昨日送りましたなの。

猫苦手なママ殿と、パパ殿に至っては猫アレルギーが酷く、呼吸困難や目が充血して痒く、皮膚も痒くなりとてもママ殿の実家には入れない状態なんです。

ママ殿が家を離れてから猫を飼うようになり、今では猫や犬が多くいて、ママ殿にはとても理解不能状態なのですが、家族みんな可愛がってキチンと?世話しているようなので、他人やご近所にご迷惑をかけていなければ良いな~と心配するばかりです。

福島県のイラストは珍しく相馬野馬追いがバ~ンとアップ


そればいいとして、こちらのカレンダーはそんな猫好きな方には良いし、猫がちょっと苦手な方にも可愛いカレンダーになっていて、マニアチックな福島県の所では、”相馬野馬追い”がバババババッンと出ているので面白かったです。

宮城県も牛たんが出ていて、独眼竜政宗猫も出ているのでこれも良いですね。

山形は上品な温泉が舞台で、雪がメインみたい。

もしお近くで見れる機会がったら見てみてね。おススメです。

★⑦夏秋の軽井沢で愛犬と! 『ピレネー』で暖炉焼きは美味しい★2011年12月02日 23時05分30秒

おススメの暖炉焼きの食材を見て選べます~

この度の東日本大震災、 被災地で亡くなられた方々のご冥福をお祈り申し上げますとともに、被災された皆様、またご家族の皆様に心よりお見舞い申し上げます。


そして長い道のりになるかと思いますが、皆様が安心して過ごせるように、1日も早い復興を切に願ってやみません。

ノンアルコールドリンクも美味しいよ。

 
もう、12月になってしまいましたね。

今年は本当に今までになく辛い時間が過ぎました。

ただ、ママ殿自身に関して言えば、地震・原発・報道・家族・親戚・友人・故郷などにもう一度振り返る良い機会になったと思いました。

寒い冬到来!寒いよ~まだ雪は降ってないけど、風や雨が寒し。

どうぞ皆様お体には十分気を付けて、明日に向かって少しずつ前に進んでいきましょう。

お外のテラス席はワンちゃんOK!冬は透明なカーテン・暖房があるけど寒い



みなさん、おばんですなの。私トリニティ、トリチャモランなの。

こちらこちらは「ちょっと定住?放送局」なのなの。

今日は、夏終り秋に入った時期に行った『ピレネー』のディナー のご紹介なの。

何度か利用しているお店の1つで、テラス席はワンちゃんと一緒でOKなので、夏場はなかなか予約しないとお席がないみたいです。

秋からは軽井沢の気候からして、涼しくなり時には肌寒くなるので、少し暖かい格好をしていくと安全かもしれません。

冬場は、透明なカーテンがテラス席周辺に掛けられ、暖房も設置しておりますが、やっぱり夜は寒いので、ワンちゃんは車の中で毛布やマットで暖かくしたりと工夫をしてお食事の時間を少し待っててもらうのも1つの手かな~と。

バスク地方のピぺラード(郷土料理)


今回は、ちょうど良い気温だったので、テラス席を予約して行ってみました。

ゆっくりと美味しいご飯を食べたかったのと、東京ではフレンチやイタリア料理など皆無と言っていいほど行かなくなったので、軽井沢で食べ行く事が楽しみだったパパ殿ママ殿。良い気分転換です。

前菜;千代幻豚のテリーヌ


今回は、お昼でも注文可能な特選暖炉焼きコース (素材により料金が異なります。)の国産骨付き熟成牛コース(2名様より) 7,500円にしてみました。

注文する前に最初に今日暖炉で焼かれる食材をお皿の上に乗せられてそれを見て選ぶ事ができます。

どれも美味しそうですが、骨付き肉が気になっていて、なかなか自宅では熟成させる事ができなくて、一番美味しい所を見計らって出されるのはプロならではだと思い、これにしてみました。

今の時期は、地元信州のジビエ料理(猪、鹿、鳩、青首鴨)が食べられてこれはこれで魅力的ですがまだ行った8月末には早かったのでダメでした。

本日のポタージュ;冷たいヴィシソワーズ


●特選暖炉焼きコース 国産骨付き熟成牛コース(2名様より) 7,500円
前菜(5つから1つチョイス)

◆バスク地方のピぺラード(郷土料理)~伝統的なバスク地方の家庭料理で、トマト、ピーマン、ニンニクやタマネギをオリーブ油で炒め、エスプレット(とうがらしまたは、その粉)を加えて煮て、卵と生ハムでトロトロになった感じの料理。

かなりトロトロと言う感じよりは、卵で和えた感じがドロリとしで、個人的にはちょっと苦手な感じだったので、いつもチョイスしていた千代幻豚のテリーヌに今度はしようかな~と思ったママ殿。

味の表現が難しい卵のソースみたいな料理でした。

千代幻豚のテリーヌ~これはおススメな品で豚の臭みもなくねっとりしたテリーヌで美味しい。

前菜はこれにいつもしているパパ殿。

特選暖炉料理;国産熟成骨付き牛(約一カ月間、乾燥熟成させた)


●本日のポタージュ;冷たいヴィシソワーズ

~入れ物にたっぷり入っていて、結構濃厚だったので全部は飲めませんでしたが、カップ2杯はお代りできました。

粒マスタード:ディジョンマスタード・奥のはたぶんバルサミコ酢?


●特選暖炉料理;国産熟成骨付き牛(約一カ月間、乾燥熟成させた)
~これは美味しかったです。骨に付いた部分が一番美味しかったのですが、手づかみで食べるとなると勇気がありますが、お店の方も一番美味しい部分なので遠慮なさらず食べて下さい~との事。

ボリューム満点。焼きかたもバッチリで、弾力もあるし、赤身のお肉なのですが柔らかく、表面が香ばしく焦げている部分も香ばしくて美味しい。

実は、この暖炉料理に付いているフライドポテトがカリカリしてすごく美味しい。ママ殿大好きで、お肉よりもポテトを最後までモグモグ食べておりました。

地野菜のサラダ ピレネー風


●地野菜のサラダ ピレネー風

~信州産の野菜のサラダかな~と思うのですが、結構しっかりドレッシングがかかっていたと思います。オリジナルのドレッシングのようですりおろしたニンジンと玉ねぎがいっぱいで、濃厚。

今度お店に行った時に買えると思うので購入してこよう~♪

+500円で彩り野菜のココットを追加


●+500円で彩り野菜のココット

~これは+500円しても注文した方が良いかな~とおススメの品。

信州産の野菜達が1個ずつ入っていて、アツアツで野菜の旨みが凝縮されていて美味しい。野菜の旨さが感じる1品です。

食後は、コーヒーかハーブティーが選べます


●ハーブティー~食後はコーヒーも選べます。パンも付きますが、ここのお店の全然改善されない事は、このパンだけで、パンはいつも冷たくて美味しくないのですごく残念で、今後改善してもらえたらいいな~といつも思います。

日替わり暖炉焼きコース  4900円


軽井沢に行くレストランの所でノンアルコールを出してくれる所もあって、フラワーシャンパンとシャーリーテンプルにしました。

ここで飲んで美味しかったので、英国のハーブ飲料(エルダーフラワー)に炭酸を割って飲むのが爽やかでほのかに甘くてスッキリして夏には持ってこい。早速注文しちゃいました。

ピレネー特!選暖炉焼きコース;鴨胸肉・千代幻豚・国産熟成骨付き肉・フォアグラ・A5信州プレミアム牛


また、愛犬用のメニューもあります。

私トリニティも昔よく注文していたのですが、骨の中にある骨髄を食べると次の日お腹がゲリゲリになり大変な事になってしまったので、牛さんは後日アレルギーの値が高かったので、現在はほんの少しだけお野菜とお肉の欠片をもらってい感じです。

ただお店の方に相談した所、骨でなくお肉の部分を別料金で支払って調理してもらう事も可能だそうです。暖炉で焼く骨やお肉は圧巻です。

前菜は選らべますし、+して別な品にもチョイスできます


ここは美味しいお店なのですが、確か冬の時期で2月頃はお店が休業になっているようなので、お店のHPを見て確認してみては!

思いっきり食べたお店でした。

ノンアルコールドリンクメニューもあります

★なんとカメちゃん偶然に発見発掘!1個だけゲット! ★2011年11月29日 23時59分23秒

カメちゃん発見!数年ぶりの再会!

この度の東日本大震災、 被災地で亡くなられた方々のご冥福をお祈り申し上げますとともに、被災された皆様、またご家族の皆様に心よりお見舞い申し上げます。


そして長い道のりになるかと思いますが、皆様が安心して過ごせるように、1日も早い復興を切に願ってやみません。


寒い冬が来て、毎日寒さ対策しているママ殿。

どうぞ皆様お体には十分気を付けて、明日に向かって少しずつ前に進んでいきましょう。

BEFORE カメちゃん 音もならずとも大好き



みなさん、おばんですなの。私トリニティ、トリチャモランなの。

こちらこちらは「ちょっと定住?放送局」なのなの。

さよなら~カメちゃん


ママ殿の顔は徐々に治ってきているみたいだが、”こふき芋”のようにポファポファと皮膚が毛羽立っている感じで固い皮膚の部分が少なくなってきています

でも赤みがかかっていて皮膚の状態は良いとは言えません。

早く蕁麻疹治ると良いな~。

愛媛の西宇和みかんちゃん ~美味しいっ


そんなこんなであんまり明るい時間帯ではない夕方に、散歩へ。

偶然、近くのペットショップ店に寄ったら、なんと販売終了と言われていたあの”カメちゃん”が1匹だけ棚の一番上に箱に入っておりました・・・。
1匹しかいなかったので、また入荷したら連絡してもらうように手続きしました。

数年ぶりだったので嬉しい~音がなるカメちゃん再び。

パパ殿のお知り合いのご家族の方がしている美味しいみかんちゃん


今日、みかんちゃんが到着。

愛媛の西宇和のみかんちゃんで、美味しいよっ。酸味も程よく甘みもあり、果実部分もしっかりしていて、濃厚なみかんちゃんで1個~2個で満足して安心して食べれちゃいます。

お決まりのみかんちゃんと一芸


私トリニティも暫くみかんちゃんとお友達になれそうです。

★ママ殿、突発性じんましんで顔面膨れて、頭痛によるダウン★2011年11月28日 12時19分12秒

にやりっ!

この度の東日本大震災、 被災地で亡くなられた方々のご冥福をお祈り申し上げますとともに、被災された皆様、またご家族の皆様に心よりお見舞い申し上げます。


そして長い道のりになるかと思いますが、皆様が安心して過ごせるように、1日も早い復興を切に願ってやみません。


寒い冬が来ていますね。

どうぞ皆様お体には十分気を付けて、明日に向かって少しずつ前に進んでいきましょう。

ママ殿の顔は”お岩さん”みたい~



みなさん、おばんですなの。私トリニティ、トリチャモランなの。

こちらこちらは「ちょっと定住?放送局」なのなの。

昨日朝起きたら、ママ殿ほっぺが痒いな~と思い、洗面所に行ったら、顔面で特にまぶたが腫れあがって目が明かない・・・。

皮膚科に行って、混んでいるせいか原因追求については「結局分からないと思いますので、まずこの薬を飲んで下さい」との事。

恐らく飲んで治らなかったらそこでまず原因追求してみましょうか?と言う感じで蕁麻疹用の薬をもらいすぐ飲みましたなの。

突発性な用で、今まで顔面に出た事なかったので、今回はかなり酷いタイプ。腫れは徐々に引いてきたと思ったら、また膨れたり、頭痛がひどく、吐き気がしたりと、蕁麻疹特有だと言う・・・。

そんな訳で、お外に出られないほど酷い顔のママ殿でしたなの。

ママ殿早く治って~

★⑥夏秋の軽井沢で愛犬と!『愛犬と一緒に泊まれるホテル『アートホテル ドックレッグ軽井沢』のホテルガイド ★2011年11月24日 00時00分30秒

ママ殿やめて~
この度の東日本大震災、 被災地で亡くなられた方々のご冥福をお祈り申し上げますとともに、被災された皆様、またご家族の皆様に心よりお見舞い申し上げます。


そして長い道のりになるかと思いますが、皆様が安心して過ごせるように、1日も早い復興を切に願ってやみません。

大分ママ殿のギックリ腰も良くはなってきたのですが、湿布貼りつつ活動してますなの。

パパ殿は休み中もほとんど仕事して、肺炎も完治しておらず、ダウン寸前。来月は日本全国出張巡業へ・・・。(ーー゛)死ななければ良いのですが・・・。

寒い冬が来ていますね。

どうぞ皆様お体には十分気を付けて、明日に向かって少しずつ前に進んでいきましょう。

今日は、『アートホテル ドックレッグ軽井沢』の続きで、ホテル内の案内ガイドのご紹介なの。

出前・日帰り温泉・病院・警察署の案内


ここの出前の『弥助鮨』は美味しいです。

疲れた時に、ホテル内で電話をすると届けてくれます。

お寿司だけでなく、一品料理も美味しくて、スーパーやアウトレット内で売っていた軽井沢ビールや地酒でぜひ食べてみては!

日帰り温泉もこの2か所だけでなく他にもありますが、遅くまでしているので便利です。

銀行・郵便局・観光・交通案内・食料品・雑貨所の案内


タクシーをここで電話すると来てくれますが、『松葉タクシー』を利用していますが、必ず「ワンちゃんも一緒に乗る場合は、その旨を必ず言って下さい」。

今まで使った松葉タクシーの運転手の方は良い方だったのですが・・・。

パパ殿は、”往復”で頼んだのですが、別の食事した後に松葉タクシーに電話したら、とんでもない運転手で私トリニティを見て「こいつも乗るのか!聞いてない」と嫌みたっぷりに言われ、パパ殿ぶちぎれてタクシーをすぐ降りてクレームを会社に言って、別の人が来てくれましたが、往復で頼んでも必ず”犬も乗りますが往復で頼んでおりますが、大丈夫ですか?”と言って下さいとのこと。

犬が苦手の運転手もいるので、ワンちゃん連れの方には犬が好きな人 を行かせるようなので、流しでタクシーを見つけて今回のひどい対応をする運転手な方もいると思うので、なるべく電話でその都度犬の事を確認してタクシーを呼ぶようにしましょう!嫌な思いをするのは、他の人がするのはもうたくさん。

パパ殿もママ殿も台風の土砂降りの中、軒下で待ちながら別のタクシー待っていて、本当にあの松葉タクシーのジジ~の運転手はむかついた~な~。犬を完全に侮蔑した様子で困ったものでした。

ホテル内の施設やレンタル料金の案内


ホテル内のランドリーは1Fの奥の方にあるのですが、う~んちょっと個人的にあるだけ便利だと思うのですが、あまり使いたい~とは思えない感じだったので、車で移動可能なら地元スーパーツルヤの近くにあるキレイなコインランドリーがあるのでそこで今回初めて見つけて使ってみました。

とっても良いコインランドリーでしたので、今度UPしますね。

ワンちゃんのホテル内の注意点・病院・一時預かり・トリミング



ホテル内のワンちゃんの注意事項など記載されています。

ベッド上にのせる場合には、自分で持参したキレイなシーツやホテルでレンタルのシーツの必ずかけてから乗せる様にして下さいね。

このように記載されているホテルはほとんどないので、宿泊者もキチンと対応しないと全部ダメになってしまう可能性もあるので、このくらいはちゃんとした方が良いと思います。

一時預かりは、軽井沢アウトレット内にある『PET-SPA軽井沢店』でできます。夏や天候が悪い時は活用しています。

ホテルの利用案内;チェックアウト・会計など


お会計の特徴で、カードでもお支払い可能ですが、現金で支払うと合計金額から5%割引があるので、大体の方は現金でお支払いするそうです。

また、チェックアウト後もお荷物の一時預かりもしれくれるそうです。
客室の電気給湯システムについて・客室の清掃について


軽井沢は寒いので、お湯がキチンとでるこちらのホテルは便利だそうです。

連泊でのお部屋の清掃についても記載されています。

出前のお寿司を載せようと思ったのですが、時間がないので次回UPしますね。